Αναρτήσεις

Προβολή αναρτήσεων από Δεκεμβρίου 31, 2022

Φροντίδα για την γλώσσα

Εικόνα
  Φροντίδα για την γλώσσα «Το μονοτονικό είναι πιο βολικό σε σχέση με τους πολύπλοκους κανόνες του πολυτονικού. Και παλαιότερα λίγα παιδιά μάθαιναν σωστά το πολυτονικό. Για λόγους εκπαίδευσης και συνεννόησης είναι επιβεβλημένο το μονοτονικό. Σας θυμίζω ότι το πολυτονικό δεν το χρησιμοποιούσαν στην αρχαία εποχή. Είναι γέννημα της βυζαντινής εποχής». Αυτά τονίζει σε συνέντευξή του στο Γιάννη Μπασκόζο (Βήμα 24-3-2013) ο Πίτερ Μάκριτζ ελληνιστής, καθηγητής της Οξφόρδης, συγγραφέας του βιβλίου «Γλώσσα και εθνική ταυτότητα στην Ελλάδα 1776-1976», (εκδόσεις Πατάκης). Πολλοί μανδαρίνοι εργάστηκαν ώστε να καταστήσουν τη γλώσσα πιο σύνθετη και να ζοριζόμαστε να τη μάθουν και να τη χρησιμοποιούμε άνετα. Η σχετική απλοποίηση της γλώσσας (δημοτική και μονοτονικό) έδωσε στα παιδιά τη δυνατότητα να εκφράζονται πιο άνετα, πιο παραγωγικά, αυτά λένε η πραγματικότητα και οι μελέτες. Δεν είναι καλό για όσους δεν τα βλέπουν αυτά και συνομιλούν με τα συντηρητικά του παρελθόντος και δεν είναι καλό για τη